tosa

【第三回】 expect

2017.12.28


今回は expect についてのお話しです。


"expect" と聞いて、皆さんは何を思い浮かべますか?

"expect"

と言えば、「期待する」がまっさきに思いつく方も多いのではないでしょうか。 では、この文の意味は何だと思いますか?

You are expected to have finished the assignment.

「みんな、君のことだから、すでに割り当てを終えているって大いに期待してるんだよ」

という意味ではありません。

宿題をやっていなくて怒られている場面です。

"expect"
には、「期待でわくわくウキウキ」に限ったわけではなく、「当然のこととして予想する」という意味があり、
たとえば、身内を亡くした友人に、
Did you expect it? と聞くと、
これは、「そんなに悪いって知ってたの?」という意味であり、
「遺産が入るのでわくわくウキウキ待ってたの?」という意味ではありません。

このように、expect = 期待する
だけだと覚えていると話がかみ合わなくなってくることがあるのでご注意を。


それでは良いお年を。よさこい。よさこい。

お問い合わせ
Copyright(c) 2015 Software Engineering CO.,LTD.